Mistérios que acontecem na edição e diagramação de uma revista

Como todo mundo deve imaginar são muitos os cuidados que se deve tomar no fechamento de uma publicação impressa. Desde a fase de apuração e redação das matérias até o envio para a gráfica. E no caso da revista UNIFICAR não é diferente. São muitas idas e vindas na redação e aprovação das matérias e do layout final, envolvendo repórteres, fotógrafo, editor, diagramador e revisor. Todo cuidado é pouco. É preciso produzir um trabalho de qualidade para o leitor e evitar da melhor maneira possível os erros. Em breve, o Blog vai produzir uma reportagem mostrando como é feita a edição da UNIFICAR. Antes, uma historinha para mostrar o erro grave que foi descoberto a tempo que, se tivesse passado, comprometeria todo um trabalho de quase três meses, tempo de periodicidade da UNIFICAR, que, como todos sabem, é trimestral. Quase no momento de enviar as páginas para a gráfica sempre é feito o que chamamos na linguagem jornalística de "pente-fino". Isso depois de muitas e muitas checagens feitas por diversas pessoas. Pois bem, na edição que está quase pronta para ser distribuída e postada no site do SINDMAR e aqui no blog da revista quase passa o "acidente" que ilustramos abaixo. Em algumas matérias uma inexplicável "Academia" apareceu em alguns trechos dos textos. Como aconteceu no artigo da "Última Página" (abaixo). O diagramador, profissional que cuida da arte da revista, e, no caso da UNIFICAR, com vasta experiência em jornais e revistas, foi alertado e teve dificuldades para entender o imprevisto. "Nunca vi isso na vida. Não tenho a menor ideia do que aconteceu. O curioso é que eu selecionava ´academia`, deletava, e aparecia a palavra em azul. Não faz o menor sentido. Coisas da informática." Além disso, ainda "correu" uma parte no final do texto, que se juntou à legenda da foto. Esperamos que essas tenham sido as únicas e derradeiras armadilhas enfrentadas e vencidas pela redação. Em breve a revista estará pronta e disponível aqui no Blog e no site do SINDMAR.
Boa leitura.

A versão com o erro (em amarelo) que

quase passou pelo pessoal da redação

A versão corrigida